AQAGCSE56 resources

AQA GCSE Bengali Past Papers & Mark Schemes

Download free AQA GCSE Bengali (8638) past papers and mark schemes. Listening, speaking, reading, writing. 56 resources from 2018 to 2024.

๐Ÿ“…June 2018 โ€“ June 2024๐Ÿ“„56 resources availableโœ…Free to download

Download Past Papers

Type
Year

56 of 56 resources โ€” page 1 of 3

June 2023

4 files
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ June 2023

Mark Scheme
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ June 2023

Question Paper
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 1 Listening โ€“ June 2023

Mark Scheme
๐Ÿ”Š

GCSE Bengali โ€“ Sound file: tracked: Paper 1 Listening โ€“ June 2023

Audio File

June 2022

8 files
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ June 2022

Mark Scheme
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 3 Reading โ€“ June 2022

Question Paper
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Foundation) : Paper 1 Listening โ€“ June 2022

Question Paper
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ June 2022

Question Paper
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Foundation) : Paper 3 Reading โ€“ June 2022

Question Paper
๐Ÿ”Š

GCSE Bengali โ€“ Sound file: tracked: Paper 1 Listening โ€“ June 2022

Audio File
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 2 Speaking โ€“ June 2022

Mark Scheme
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Foundation) : Paper 4 Writing โ€“ June 2022

Question Paper

November 2021

7 files
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 1 Listening โ€“ November 2021

Question Paper
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ November 2021

Mark Scheme
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 3 Reading โ€“ November 2021

Question Paper
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Foundation) : Paper 1 Listening โ€“ November 2021

Question Paper
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ November 2021

Question Paper
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 1 Listening โ€“ November 2021

Mark Scheme
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Foundation) : Paper 3 Reading โ€“ November 2021

Question Paper

November 2020

6 files
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ November 2020

Mark Scheme
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 3 Reading โ€“ November 2020

Question Paper
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Foundation) : Paper 1 Listening โ€“ November 2020

Question Paper
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Higher) : Paper 4 Writing โ€“ November 2020

Question Paper
โœ…

GCSE Bengali โ€“ Mark scheme (Higher) : Paper 1 Listening โ€“ November 2020

Mark Scheme
๐Ÿ“„

GCSE Bengali โ€“ Question paper (Foundation) : Paper 3 Reading โ€“ November 2020

Question Paper

About AQA GCSE Bengali

AQA GCSE Bengali (specification code 8638) is one of AQA's heritage language GCSEs, taken predominantly by students who speak Bengali at home. The qualification is assessed across four skills โ€” Listening, Speaking, Reading, and Writing โ€” each contributing 25% to the final grade. Unlike most other GCSE modern foreign languages, Bengali is available as a single tier, which means all students sit the same papers regardless of target grade. Paper 1 (Listening) tests comprehension of spoken Bengali across a range of contexts and registers, including formal and informal speech. Questions are answered in English. The audio is played by the invigilator and students have a reading period before the audio begins. Paper 2 (Speaking) is conducted by the teacher and covers a role play, a photo card discussion, and a general conversation on the AQA Bengali themes. Themes cover identity and culture, local and global areas, and education and employment. The general conversation allows students to demonstrate the full range of their spoken Bengali. Paper 3 (Reading) includes comprehension tasks and a translation from Bengali into English. Bengali uses its own script (Bangla lipi), so Reading and Writing papers require full literacy in the Bangla script. Paper 4 (Writing) includes structured writing tasks and an extended piece. A translation from English into Bengali is included. Since Bengali has a complex verb system with distinctions of formality (เฆ†เฆชเฆจเฆฟ/เฆคเงเฆฎเฆฟ/เฆคเงเฆ‡), tense formation, and noun morphology, Writing at the higher mark bands requires accurate grammatical control.

Exam Paper Structure

Paper 1No calculator

Listening

โฑ Approximately 35 minutes๐ŸŽฏ 40 marks๐Ÿ“Š 25% of grade
Listening comprehension of spoken BengaliEveryday, formal and cultural contexts
Paper 2No calculator

Speaking

โฑ Approximately 12 minutes๐ŸŽฏ 60 marks๐Ÿ“Š 25% of grade
Role playPhoto card discussionGeneral conversation on AQA themes
Paper 3No calculator

Reading

โฑ Approximately 45 minutes๐ŸŽฏ 40 marks๐Ÿ“Š 25% of grade
Reading comprehension in Bangla scriptTranslation from Bengali to English
Paper 4No calculator

Writing

โฑ Approximately 75 minutes๐ŸŽฏ 60 marks๐Ÿ“Š 25% of grade
Structured writing tasks in Bangla scriptExtended writingTranslation from English to Bengali

Key Information

Exam BoardAQA
Specification Code8638
QualificationGCSE
Grading Scale9โ€“1
Assessment Type4 components: Listening (25%), Speaking (25%), Reading (25%), Writing (25%)
Number Of Papers4
Exam DurationListening: ~35 min. Speaking: ~12 min. Reading: ~45 min. Writing: ~75 min
Available SessionsJune 2018 โ€“ June 2024
Total Resources56

Key Topics in Bengali

Topics you need to know

Listening comprehension of spoken BengaliSpeaking: role play, photo card, general conversationReading in Bangla scriptExtended writing in Bangla scriptTranslation Bengaliโ€“English and Englishโ€“BengaliIdentity and cultureLocal and global areasEducation and employment

Exam Command Words

Command wordWhat the examiner expects
Answer in EnglishWrite your response in English, not Bengali
Translate into EnglishRender the Bengali text accurately in English, preserving the full meaning
Translate into BengaliRender the English text accurately, writing in Bangla script
Write approximately [X] wordsAim for the stated word count in Bangla script for your writing task
Choose ONESelect a single option from the alternatives provided for the extended writing task
Write the letterIndicate your answer to a multiple-choice listening question by writing the letter only

Typical Grade Boundaries

GradeApproximate mark needed
Grade 987โ€“97%
Grade 877โ€“86%
Grade 766โ€“76%
Grade 656โ€“65%
Grade 546โ€“55%
Grade 436โ€“45%
Grade 326โ€“35%
Grade 216โ€“25%
Grade 16โ€“15%

โš ๏ธ Bengali is assessed as a single tier. Grade boundaries reflect the predominantly heritage-speaker candidature. Actual boundaries vary โ€” check AQA's website.

How to Use AQA GCSE Bengali Past Papers Effectively

Bengali GCSE is often taken by heritage speakers, but the exam tests formal, standard Bengali โ€” not necessarily the regional variety or informal register that students use at home. When using past papers, pay particular attention to the formal vocabulary and register expected in the Writing paper. Colloquial forms or dialect-specific vocabulary may not be credited even if they are communicatively equivalent. For the Listening paper, practise with the audio materials that AQA provides. Even for heritage speakers, exam listening tests can be challenging because of speed, topic range, and the need to answer quickly in written English. Practise writing down key words from audio passages as you listen. For Writing, focus on verb accuracy. Bengali verb forms change substantially depending on subject pronoun (เฆ†เฆฎเฆฟ, เฆคเงเฆฎเฆฟ, เฆ†เฆชเฆจเฆฟ, เฆธเง‡, เฆคเฆพเฆฐเฆพ), tense (past, present, future), and aspect (habitual, continuous). Work through the verb paradigms systematically and test yourself by conjugating verbs in all persons and tenses. The translation tasks (Bengali to English and English to Bengali) reward careful reading. Work sentence by sentence, checking that all nouns, verbs, and grammatical markers are correctly rendered. Pay particular attention to postpositions (which follow the noun in Bengali, unlike English prepositions) and to correct script and spelling in Bangla lipi.

More AQA GCSE Subjects

Explore other GCSE subjects from AQA

Related Past Papers

AI-Powered Revision

Meet your AI Tutor

Get clear explanations, worked examples, and step-by-step guidance on any GCSE Bengali topic. Your personal AI tutor, free to try.

โœ“ No credit card requiredโœ“ Covers all AQA topicsโœ“ Instant answers